(retranscription :
Aude)
- Jean-Jacques Goldman et les ordinateurs ? "Comme beaucoup de musiciens, j'utilise des systèmes informatiques qui sont l'équivalent de magnétophones, mais beaucoup plus rapides et sophistiqués. Beaucoup plus simples d'emploi : on peut par exemple changer de tonalité en un quart de seconde alors qu'avant il fallait réenregistrer toute la bande." - OK pour l'enregistrement, mais est-ce que vous utilisez aussi l'ordinateur pour composer ? "Ah ! Non. Ça, je le fais sur un piano ou une guitare, avec un simple stylo à la main." - Vous êtes équipé pour Internet ? "Non, pas du tout. Jamais touché ! Si vous allez à côté, dans la loge des musiciens, vous verrez qu'ils sont tous en portable, connectés. Moi, je suis euh retardataire." - Réticent ? "Non, pas réticent. Je suis un très mauvais technicien, donc je ne m'y mets vraiment que quand c'est obligatoire. Alors je vais commencer par terminer de savoir comment marche un Minitel et je me mettrai à Internet ensuite." - Il y a pourtant des sites Internet "Jean-Jacques Goldman". "Je sais. Je réponds d'ailleurs régulièrement à des questions pour ces sites. Mais je n'ai jamais surfé." - Vous vous dites "Je m'y mettrai quand j'aurais le temps" ? "Un peu. Par exemple je sais qu'après cette tournée, je vais devoir partir en stage pour passer à un stade informatique (MAO) plus élaboré que celui où je suis en matière musicale. Aujourd'hui, même les voix peuvent être traitées par informatique." - Et un stage rapide pour le web, ça vous dit ? "Non, je préfère lire un bouquin !". Propos recueillis par Christophe Caietti pour Var Matin. |