Reportage à Thon les Vosges
pour la tournée des Campagnes
(RTL9 - 25.05.1995)

(Retranscription : Delphine)


Jérôme Anthony : Nous sommes en direct enregistré de Thaon les Vosges, un petit village sympathique du département des Vosges. Nous sommes venus mener l’enquête, est-ce que Jean-Jacques Goldman doit démarrer sa tournée par ce petit village ou non ? Nous sommes venus interroger les gens, nous sommes sur place, c'est ce qu’on appellera aujourd’hui "L’affaire Thaon" !

(Interviews de plusieurs personnes dans la rue).

- Bonjour, vous êtes au courant que Jean-Jacques Goldman va faire un concert à Thaon ?

- oui.

- C'est quand ?

- Je sais pas.
- Ah ça j’en sais rien…
- Bah, chais pas peut-être, on verra bien…
- A moins qu’il passe, si c'est à Thaon ici, à moins qu'il passe à la Rotonde alors. Bah, à part Johnny Halliday. Ah ouais c’est tout !

- Vous êtes au courant du passage de Jean-Jacques Goldman prochainement à Thaon ?

- Ah non.
- Jean-Jacques Goldman ? Bah c'est un musicien non ? Ah voilà !
- Non, ah non, j'ai rien vu !
- J'ai vu des affiches oui, j'ai vu des affiches.
- M’étonnerai.
- Je m’intéresse pas de trop près, je suis plutôt du côté sportif alors…
- Ah ben non alors !

(Deux personnes au bar) :

- Petit papa noël …
- Si j’en paye une il en repaye une !
- ...quand tu descendras du ciel...
- Et bah on est pas parti hein !

(De nouveau dans la rue, plusieurs personnes) :

- Par rapport au monsieur qui était au club vidéo là-bas et bah il m’a dit qui viendrait…
- La semaine dernière je suis allée voir comment euh…Herbert Léonard à Epinal !
- Une date précise non, mais on a parlé qu'il vient, oui.
- Là-bas !!!

Voix off : C'est en effet là-bas que des rumeurs laissent à penser qu’il est probable que Fredericks-Goldman-Jones et toute leur équipe descendent à l’occasion de leur passage dans ce sympathique petit hôtel de Thaon les Vosges. L’accueil y est chaleureux, le hall d’entrée est spacieux (!), l’ambiance détendue et feutrée ravira petits et grands, la salle à manger est agréable et vaste (!). Cet hôtel, de renommée internationale à en croire les témoignages épinglés sur le mur, est surplombé d’un magnifique espace solarium ! Plutôt agréable non ?

JA : Très vraisemblablement, et d’après les premiers éléments de notre enquête, c'est en effet ici dans ce bâtiment que devra se dérouler dans le courant du mois de juin, l’une des premières dates de la tournée de Fredericks-Goldman-Jones. Mais vous avez pu le constater, la restauration de ce complexe de loisirs n’est pas encore terminé, donc nous on est venu leur filer un petit coup de main, et en arrivant ici on a entendu une fanfare jouer un titre de Jean-Jacques Goldman et donc on s’est dit qu’on allait faire un tour, et puisque vous êtes là vous allez venir avec nous.

["Quand la musique est bonne" version fanfare]

 

Retour émission RTL9